Karta CUKR pozwala uprawnionym osobom ze statusem UKR przejść z ochrony czasowej na pobyt czasowy w Polsce. W podstawowym trybie karta jest wydawana na 3 lata. Wnioski można składać od 4 maja 2026 r., wyłącznie przez system MOS. Przed wypełnieniem formularza warto sprawdzić dane w rejestrze PESEL, szczególnie numer i ważność paszportu. Literówka, stary dokument albo brak wymaganych danych w rejestrach mogą utrudnić skuteczne złożenie wniosku.
Stan prawny i informacje urzędowe sprawdzono 15 października 2026 r.
Czym jest karta CUKR i co zmienia?
Na karcie znajduje się adnotacja „Poprzednio posiadacz ochrony czasowej”. Z dniem jej odbioru uprawnienie wynikające z ochrony czasowej zmienia się w zezwolenie na pobyt czasowy. Samo przygotowanie lub wysłanie formularza nie oznacza jeszcze uzyskania tego zezwolenia.
Posiadacz takiego zezwolenia jest zwolniony z obowiązku posiadania zezwolenia na pracę w Polsce i może prowadzić działalność gospodarczą na takich samych zasadach jak obywatele polscy. CUKR nie jest pobytem stałym ani obywatelstwem. Przed przejściem na tę podstawę pobytu trzeba również sprawdzić skutki utraty ochrony czasowej dla świadczeń, z których korzystasz.
Podstawa: art. 42m, 42r, 42v i 42w ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy.
Kto może ubiegać się o kartę CUKR?
Procedura dotyczy uprawnionych obywateli Ukrainy i określonych członków ich rodzin korzystających z ochrony czasowej w Polsce. Sam numer PESEL ani samo ukraińskie obywatelstwo nie wystarczą. W podstawowym trybie trzeba sprawdzić łącznie następujące warunki:
- posiadanie statusu UKR 4 czerwca 2025 r.;
- posiadanie statusu UKR w dniu złożenia wniosku;
- nieprzerwane posiadanie statusu UKR przez co najmniej 365 dni;
- zachowanie aktualnego statusu UKR także w dniu wydania karty, zgodnie z informacją Urzędu do Spraw Cudzoziemców.
Nie należy sumować oddzielnych okresów posiadania statusu UKR, aby uzyskać wymagane 365 dni. Jeśli były wyjazdy, utrata statusu albo jego ponowne nadanie, trzeba przeanalizować historię wpisów. Aktualny wpis UKR nie potwierdza samodzielnie całej historii. Znaczenie mają również ustawowe podstawy odmowy, np. określone wpisy w rejestrach dotyczących zakazu wjazdu lub pobytu.
Źródła: art. 42c i 42e ustawy oraz pytania i odpowiedzi UdSC, w szczególności pytania 6, 7 i 12.
Karta CUKR dla dziecka: dwie różne sytuacje
Dziecko, które przyjechało do Polski z Ukrainy: jego warunki trzeba sprawdzić indywidualnie, w tym status UKR w wymaganym dniu i nieprzerwany okres jego posiadania. Rodzic nie musi najpierw uzyskać własnej karty CUKR, jeżeli dziecko samodzielnie spełnia wymagania tej ścieżki.
Dziecko urodzone w Polsce, objęte szczególną ścieżką z art. 42d: chodzi o dziecko urodzone przez matkę korzystającą z ochrony czasowej. Pobyt dziecka musi być legalny na podstawie art. 106 ust. 2 ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony, a w dniu składania wniosku dziecko musi mieć status UKR. Matce musi wcześniej zostać wydana karta CUKR w podstawowym trybie. W tej ścieżce dziecko nie musi spełniać warunku posiadania statusu UKR 4 czerwca 2025 r. ani przez 365 dni. Ważność jego karty jest powiązana z kartą matki, dlatego okres ten może być krótszy niż 3 lata.
Sprawdź też, czy wraz z wiekiem dziecka uzupełniono dane wymagane w rejestrach. Co do zasady odciski palców są wymagane od ukończenia 6 lat, a odwzorowanie własnoręcznego podpisu od ukończenia 12 lat, z przewidzianymi prawem wyjątkami. Wniosek elektroniczny w imieniu dziecka składa i podpisuje uprawniony przedstawiciel. Podpis dziecka zapisany w rejestrze pełni inną funkcję.
Przygotuj również dokument potwierdzający uprawnienie przedstawiciela. Pomorski Urząd Wojewódzki, w sekcji CUKR, wskazuje odpis aktu urodzenia dziecka albo orzeczenia dotyczącego pieczy. Sprawdź w instrukcji właściwego urzędu sposób poświadczenia i dostarczenia dokumentu. Przy zagranicznym akcie sprawdź też wymagania dotyczące tłumaczenia. Lubuski Urząd Wojewódzki wymaga tłumaczenia przysięgłego obcego aktu urodzenia.
Podstawy: art. 42d, 42f, 42g i 42p ustawy oraz art. 44a i 44c ustawy o ewidencji ludności.
Jak sprawdzić swoje dane lub dane dziecka w rejestrze PESEL?
Możesz skorzystać z bezpłatnej usługi Gov.pl: Sprawdź dane swoje lub swojego dziecka w rejestrze PESEL i pobierz zaświadczenie.
- Otwórz usługę i wybierz przycisk „Pobierz zaświadczenie”.
- Zaloguj się jedną z metod wskazanych na Gov.pl: profilem zaufanym, podpisem kwalifikowanym albo e-dowodem. Postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą skrzynki e-Doręczeń.
- Wskaż siebie lub dziecko. Przy danych dziecka wymagane są powiązanie z rodzicem w rejestrze i pełna władza rodzicielska.
- Sprawdź dane. Jeśli potrzebujesz zaświadczenia, wybierz pełny odpis albo odpowiedni zakres danych, aktualnych lub historycznych.
- Zaświadczenie odbierz elektronicznie. Zachowaj oryginalny plik z pieczęcią elektroniczną.
Aktualna instrukcja Gov.pl wskazuje odbiór zaświadczenia przez e-Doręczenia od 1 stycznia 2026 r. Jeśli dziecka nie ma na liście, sprawdź powiązanie danych z rodzicem. Dla rodzica bez polskiego obywatelstwa instrukcja wskazuje urząd gminy właściwy dla meldunku. Brak dziecka na liście nie przesądza o braku prawa do CUKR.
Co porównać z paszportem przed wnioskiem CUKR?
Nie wystarczy sprawdzić, czy w rejestrze jest jakikolwiek dokument. Przy CUKR znaczenie ma ważny dokument podróży i poprawny zapis danych. Porównaj wpis z aktualnym paszportem, znak po znaku.
| Co sprawdzić | Na co zwrócić uwagę |
|---|---|
| Imiona i nazwisko | Pisownia, kolejność imion i zgodność z dokumentem podróży. |
| Data urodzenia, płeć i obywatelstwo | Kompletność i poprawność danych identyfikacyjnych. |
| Seria i numer paszportu | Każda litera i cyfra, w tym podobne znaki, np. O i 0. |
| Data ważności paszportu | Czy wpis dotyczy aktualnego, ważnego dokumentu, a nie wcześniejszego paszportu. |
| Rodzaj dokumentu | Czy paszport jest zapisany jako dokument podróży. Przy rozbieżnościach w MOS poproś gminę o sprawdzenie właściwego pola. |
| Status UKR | Aktualny status oraz historia istotna dla warunków CUKR. Sam numer PESEL nie potwierdza aktywnego statusu UKR. |
Sprawdzenie odpisu PESEL nie zastępuje weryfikacji wszystkich rejestrów używanych przez MOS. Dane paszportu i dane osobowe są sprawdzane w PESEL, a odciski palców i odwzorowanie podpisu w odrębnym rejestrze. Kompletność danych potrzebnych do CUKR określa art. 42g ustawy.
PESEL na podstawie oświadczenia: termin potwierdzenia tożsamości już minął
Jeśli PESEL UKR nadano Ci na podstawie oświadczenia, sprawdź, czy potwierdzono Twoją tożsamość ważnym dokumentem podróży do 31 sierpnia 2026 r. Niedopełnienie tego obowiązku skutkuje zmianą UKR na NUE od 1 września 2026 r. i utratą ochrony czasowej. Przed przygotowaniem CUKR trzeba wtedy wyjaśnić aktualny status i jego podstawę w gminie. Sama aktualizacja danych paszportu nie daje pewności przywrócenia UKR ani spełnienia warunków CUKR.
Termin 31 sierpnia dotyczył PESEL nadanego na podstawie oświadczenia. Inne zasady obejmują m.in. PESEL nadany na podstawie aktu urodzenia, Karty Polaka lub innego dokumentu ze zdjęciem, a także przypadki nieważnego dokumentu podróży. Art. 26 przewiduje w tych sytuacjach potwierdzenie tożsamości ważnym dokumentem podróży w ciągu 60 dni od jego wydania, z wyjątkiem osób, które po nadaniu PESEL już potwierdziły tożsamość w gminie ważnym dokumentem podróży.
Podstawa: art. 25 i 26 ustawy z 23 stycznia 2026 r. Jeśli widzisz NUE, nie traktuj tego wyłącznie jako literówki w rejestrze. Trzeba sprawdzić przyczynę zmiany oraz możliwość dalszych działań. Sam wpis NUE nie rozstrzyga, czy masz inną podstawę legalnego pobytu.
Literówka w numerze paszportu albo komunikat o rozbieżności: co zrobić?
Podczas jednej z naszych weryfikacji znaleźliśmy literówkę w numerze paszportu wpisanym do PESEL. Dlatego warto porównać wpis z dokumentem przed złożeniem wniosku.
Jeśli błąd jest we wpisie w PESEL:
- Sprawdź, które dane się różnią. Porównaj numer paszportu, datę ważności oraz imię i nazwisko, znak po znaku.
- Zgłoś się do urzędu gminy z ważnym paszportem. Złóż wniosek o sprawdzenie i poprawienie błędnych danych.
- Po poprawieniu wpisu ponownie sprawdź dane w PESEL. Następnie sprawdź w MOS możliwość złożenia wniosku CUKR.
We wniosku CUKR wpisuj dane z aktualnego paszportu. Nie przepisuj błędu z PESEL tylko po to, by dane się zgadzały.
Jeśli numer w PESEL i paszporcie jest taki sam, a MOS nadal zgłasza błąd, poproś gminę o sprawdzenie, czy paszport zapisano w polu „Dokument podróży”. Według pomocy MOS zapisanie go w polu innego dokumentu tożsamości jest jedną z możliwych przyczyn takiego komunikatu.
Jeśli literówka jest w samym paszporcie, np. w imieniu lub nazwisku, skontaktuj się z jego wystawcą albo właściwym konsulatem, aby wyjaśnić błąd i sposób wymiany dokumentu. Sama poprawka w PESEL nie zmieni treści paszportu.
Źródła: pomoc techniczna MOS, pytania i odpowiedzi UdSC, art. 11 ustawy o ewidencji ludności oraz informacja DMS o błędach w ukraińskim paszporcie (po ukraińsku).
Jak złożyć wniosek o kartę CUKR przez MOS?
- Sprawdź warunki i skutki wyboru CUKR. Ustal historię statusu UKR, sytuację dziecka i ewentualne inne postępowanie pobytowe.
- Zweryfikuj dane w rejestrach. W razie braków lub niezgodności zgłoś się do gminy. Sprawdź też odciski palców i podpis, jeżeli są wymagane.
- Przygotuj konto i podpis elektroniczny. Korzystaj z oficjalnego portalu MOS i logowania przez login.gov.pl. Dla osoby dorosłej składającej własny wniosek ustawa przewiduje podpis zaufany albo kwalifikowany podpis elektroniczny. Przy wniosku składanym przez uprawnionego przedstawiciela dopuszcza też podpis osobisty.
- Wypełnij formularz i dodaj załączniki. Przygotuj aktualną fotografię cyfrową oraz potwierdzenia obu opłat urzędowych. Przy wniosku dziecka sprawdź także wymagania urzędu dotyczące dokumentu przedstawiciela, opisane wyżej. Wniosek jest kierowany do wojewody właściwego dla miejsca pobytu w chwili jego złożenia.
- Sprawdź, podpisz i wyślij wniosek. Zachowaj Urzędowe Poświadczenie Odbioru (UPO) i kopię wysłanego formularza. Sam zapis wersji roboczej nie oznacza złożenia wniosku.
Nie wysyłaj wniosku CUKR pocztą, zwykłym e-mailem ani przez e-Doręczenia zamiast MOS. Ustawa wymaga dedykowanej usługi elektronicznej. Pomoc PCR może polegać na sprawdzeniu danych i przygotowaniu formularza, ale klient sam korzysta ze swojego logowania i podpisu. Nie przekazuje nam hasła ani kodów autoryzacyjnych.
Późniejsze uzupełnienia mają odrębne zasady. Pomorski Urząd Wojewódzki wskazuje m.in. e-Doręczenia do dostarczenia brakujących dokumentów. Korzystaj z instrukcji właściwego urzędu i podawaj sygnaturę sprawy. Nie zastępuje to złożenia pierwszego wniosku w MOS.
Podstawa: art. 42f, 42g i 42o ustawy. Informacje praktyczne: UdSC, pytania 22 i 30.
Masz już sprawę o pobyt czasowy? Sprawdź ją przed wysłaniem CUKR
Złożenie wniosku CUKR w podstawowym trybie powoduje umorzenie z mocy prawa wcześniej wszczętego i niezakończonego postępowania o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy. Dotyczy to także sprawy o pobyt czasowy i pracę. Nie należy traktować CUKR jako dodatkowego formularza wysyłanego bez wpływu na dotychczasową sprawę.
Przed wysłaniem porównaj obie możliwości i sprawdź, czy spełniasz warunki CUKR. Jeżeli dotychczasowa sprawa zostanie umorzona, a następnie otrzymasz odmowę wydania CUKR, nie możesz zakładać, że poprzedni wniosek nadal czeka na rozpatrzenie.
Podstawa: art. 42i ustawy.
Ile kosztuje karta CUKR?
Przy wniosku CUKR obowiązują dwie opłaty urzędowe. Łącznie wynoszą 440 zł za osobę. Korzystanie z systemu MOS jest bezpłatne.
| Opłata urzędowa | Kwota za osobę |
|---|---|
| Zezwolenie na pobyt czasowy | 340 zł |
| Wydanie karty pobytu | 100 zł |
| Razem opłaty urzędowe | 440 zł |
Obie opłaty trzeba uiścić przed złożeniem wniosku, na odrębne rachunki właściwych organów. Aktualne numery kont sprawdź na stronie swojego urzędu, korzystając z wykazu UdSC. Wysokość opłat potwierdza FAQ UdSC, pytania 24-26.
Pomoc PCR przy wniosku CUKR
600 zł brutto za osobę. Cena dotyczy pomocy w przygotowaniu wniosku i nie obejmuje opłat urzędowych ani zakładania lub potwierdzania profilu zaufanego. Przy kilku osobach możemy zaproponować niższą cenę za osobę.
Szczegóły zakresu i współpracy znajdziesz na stronie pomocy przy karcie CUKR.
Do kiedy można złożyć wniosek i co dzieje się po wysłaniu?
Wniosek o CUKR możesz złożyć do 4 marca 2027 r. Dane w rejestrach sprawdź wcześniej. Jeśli znajdziesz błąd, jego poprawienie może wymagać wizyty w gminie.
Ochrona czasowa została przedłużona do 4 marca 2028 r. To nie przedłuża terminu na wniosek CUKR. Ochronę możesz stracić wcześniej, np. po zbyt długim wyjeździe z Polski.
Czekanie na kartę
Ustawa przewiduje 180 dni na wydanie karty lub odmowę. Termin liczy się od złożenia prawidłowego i kompletnego wniosku. Odbiór gotowej karty może nastąpić później.
Jeśli spełniasz warunki CUKR i prawidłowo złożysz wniosek w terminie, możesz legalnie przebywać w Polsce do:
- odbioru karty;
- unieważnienia karty, jeśli nie odbierzesz jej w terminie;
- ostatecznego zakończenia sprawy odmową lub umorzeniem.
Odbiór karty
Gdy urząd udostępni informację, że karta jest gotowa, masz 60 dni na jej odbiór. Jeśli nie odbierzesz jej w tym czasie, zostanie unieważniona.
Karta jest co do zasady ważna 3 lata od dnia wydania. Późniejszy odbiór nie przedłuża tego okresu. W szczególnej ścieżce dla dziecka urodzonego w Polsce karta jest ważna tak długo jak karta matki.
Wyjazdy z Polski
Przed odbiorem karty nadal obowiązują Cię zasady ochrony czasowej. Wyjazd z Polski na ponad 30 dni powoduje jej utratę i może uniemożliwić otrzymanie CUKR. Samo wysłanie wniosku nie zmienia tych zasad.
Po odbiorze karty: jeśli wyjedziesz z Polski na co najmniej 6 miesięcy, urząd cofnie zezwolenie CUKR. Chodzi o jeden wyjazd, nie sumę krótszych podróży.
Po wydaniu karty każdą zmianę miejsca pobytu zgłoś wojewodzie, który ją wydał. Masz na to 15 dni roboczych.
Źródła: przepisy o CUKR, przepisy o ochronie czasowej, FAQ UdSC, pytanie 43 i informacja o uruchomieniu CUKR.
FAQ - karta CUKR i dane PESEL
Czy muszę pracować, żeby ubiegać się o CUKR?
Nie. Samo zatrudnienie nie jest warunkiem tej procedury. Trzeba natomiast spełnić warunki dotyczące ochrony czasowej, statusu UKR i pozostałe wymagania ustawowe. Nie należy przenosić na CUKR listy dokumentów właściwej dla standardowego zezwolenia na pobyt czasowy i pracę.
Czy dziecko musi mieć własny profil zaufany?
Nie. Wniosek w imieniu dziecka składa i podpisuje elektronicznie uprawniony przedstawiciel, np. rodzic lub opiekun. Używa własnego profilu zaufanego albo innego podpisu dopuszczonego w tej procedurze.
Czy prawidłowy odpis PESEL oznacza, że na pewno dostanę kartę?
Nie. Odpis pomaga sprawdzić dane, ale nie potwierdza wszystkich warunków CUKR ani danych z odrębnego rejestru, np. odcisków palców. MOS sprawdza możliwość złożenia wniosku, a wojewoda rozpatruje sprawę. Poprawne dane nie zastępują spełnienia warunków ustawowych.
Co zrobić, gdy w PESEL jest literówka w numerze paszportu?
Zgłoś się do urzędu gminy z ważnym paszportem i poproś o sprawdzenie oraz poprawienie wpisu. Po aktualizacji ponownie sprawdź dane i możliwość złożenia wniosku CUKR w MOS. Jeśli literówka jest w samym paszporcie, sprawę trzeba wyjaśnić z jego wystawcą lub właściwym konsulatem.
Czy po wymianie paszportu trzeba sprawdzić wpis w PESEL?
Tak. Przed wnioskiem porównaj numer i datę ważności aktualnego dokumentu z wpisem w rejestrze. Jeżeli nadal widnieje poprzedni paszport albo brakuje danych, zwróć się do gminy o aktualizację. Nowy paszport w ręku nie daje pewności, że właściwy wpis został już zaktualizowany.
Czy cena dla kilku osób może być niższa?
Tak. Przy obsłudze kilku osób możemy zaproponować niższą cenę za osobę. Wycena zależy od liczby osób i zakresu spraw. Warunki CUKR oraz dane sprawdzamy dla każdej osoby osobno. Niższe wynagrodzenie PCR nie obniża opłat urzędowych.
Źródła urzędowe i aktualność informacji
- Aktualny tekst jednolity ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy oraz tekst ujednolicony, w szczególności art. 42c-42x.
- Ustawa o ewidencji ludności, m.in. art. 8, 11, 44a i 44c.
- Urząd do Spraw Cudzoziemców: pytania i odpowiedzi o CUKR.
- Ustawa z 23 stycznia 2026 r., art. 25 i 26: potwierdzenie tożsamości i zmiana UKR na NUE.
- Urząd do Spraw Cudzoziemców: przedłużenie ochrony czasowej do 4 marca 2028 r.
- Pomorski Urząd Wojewódzki, sekcja CUKR: dokumenty, opłaty i uzupełnienia.
- Gov.pl: sprawdzanie danych PESEL i elektroniczny odpis.
- MOS: odpowiedzi dotyczące problemów technicznych i danych paszportu.
Przed złożeniem wniosku sprawdź aktualne przepisy i komunikaty urzędowe. Dotyczy to szczególnie terminu przyjmowania wniosków, zasad ochrony czasowej i sposobu działania usług elektronicznych.