{"id":3854,"date":"2024-06-10T13:56:52","date_gmt":"2024-06-10T11:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pcr-legal.pl\/documento-de-viaje-polaco-para-extranjeros-que-es\/"},"modified":"2025-11-03T10:29:26","modified_gmt":"2025-11-03T09:29:26","slug":"documento-de-viaje-polaco-para-extranjeros-que-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcr-legal.pl\/es\/documento-de-viaje-polaco-para-extranjeros-que-es\/","title":{"rendered":"Documento de Viaje Polaco para Extranjeros. \u00bfQu\u00e9 es?"},"content":{"rendered":"\n

\u00daltima actualizaci\u00f3n: 6 de junio de 2024.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 es el Documento de Viaje Polaco para Extranjeros?<\/h2>\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

El Documento de Viaje Polaco para Extranjeros<\/strong> (en abreviatura, PDP) es un documento especial expedido a los extranjeros que residen en el territorio de Polonia y que no poseen un pasaporte v\u00e1lido de su pa\u00eds de origen o no pueden obtener uno nuevo. Este documento permite a los extranjeros cruzar fronteras legalmente, viajar y tambi\u00e9n sirve como documento de identidad.<\/p>\n\n

La informaci\u00f3n sobre el Documento de Viaje Polaco est\u00e1 definida por los art\u00edculos 252\u2013254 de la Ley de Extranjer\u00eda1<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n

\u00bfQui\u00e9n puede obtener el Documento de Viaje Polaco?<\/h2>\n\n

Para obtener el Documento de Viaje Polaco, deben cumplirse tres condiciones:<\/p>\n\n

    \n
  1. La estancia en Polonia debe encuadrarse en una de las categor\u00edas indicadas a continuaci\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n
  2. El documento de viaje original (pasaporte) fue destruido, perdido (extrav\u00edo\/robo) o el extranjero nunca tuvo pasaporte.<\/li>\n\n\n\n
  3. El extranjero no tiene posibilidad de obtener un nuevo pasaporte en el pa\u00eds de origen o en la embajada.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    Tipos de estancia que dan derecho a obtener el PDP<\/h2>\n\n

    De conformidad con el art. 252 de la Ley de Extranjer\u00eda, la posibilidad de obtener el PDP est\u00e1 reservada \u00fanicamente a los extranjeros a quienes se haya concedido:<\/p>\n\n

      \n
    1. Permiso de residencia permanente.<\/li>\n\n\n\n
    2. Permiso de residencia de residente de larga duraci\u00f3n de la UE.<\/li>\n\n\n\n
    3. Permiso de residencia temporal por razones humanitarias (que solo pueden obtener los ciudadanos de Bielorrusia).<\/li>\n\n\n\n
    4. Protecci\u00f3n complementaria.<\/li>\n\n\n\n
    5. Permiso de residencia por razones humanitarias.<\/li>\n<\/ol>\n\n

      Excepci\u00f3n: ciudadanos de Bielorrusia<\/h2>\n\n

      Adem\u00e1s, el art. 252a permite obtener el PDP a una persona que tenga un permiso de residencia temporal (independientemente del fundamento de su concesi\u00f3n) y que posea la ciudadan\u00eda de un pa\u00eds seg\u00fan el reglamento emitido por el Ministro del Interior. A d\u00eda de hoy solo se ha emitido un reglamento2<\/a><\/sup> y su pr\u00f3rroga3<\/a><\/sup>, que permite obtener el PDP a los ciudadanos de la Rep\u00fablica de Bielorrusia, siempre que la solicitud se presente hasta el 30 de junio de 2024. En el caso de los ciudadanos de la Rep\u00fablica de Bielorrusia, es posible que se conceda una nueva pr\u00f3rroga de la vigencia del reglamento.<\/p>\n\n

      \u00bfPuede un ciudadano de Ucrania obtener el Documento de Viaje Polaco?<\/h2>\n\n

      Actualmente, en Polonia el ciudadano ucraniano se rige por las disposiciones generales; por tanto, la posibilidad de obtener el PDP depende del t\u00edtulo de residencia del extranjero. Con mayor frecuencia se exige disponer de protecci\u00f3n complementaria<\/strong>. Los ciudadanos de Ucrania que se encuentren en el territorio de la RP en virtud de la ley especial de guerra<\/em>4<\/a><\/sup>, que poseen la tarjeta de residencia expedida por trabajo, estudios, reagrupaci\u00f3n familiar u otras circunstancias, no tienen la posibilidad de solicitar el Documento de Viaje Polaco<\/strong>.<\/p>\n\n

      \u00bfTienes preguntas o algo no est\u00e1 claro? \u00a1Ponte en contacto con nosotros! Ofrecemos asesoramiento profesional y apoyo en el proceso de solicitud del Documento de Viaje Polaco. \u00a1Solicita una consulta!<\/a><\/p>\n\n

      \u00bfSe reconoce en el extranjero?<\/h2>\n\n

      El Documento de Viaje Polaco para Extranjeros no es equivalente a un pasaporte y puede no ser aceptado en algunos pa\u00edses. Recomendamos verificar siempre si el pa\u00eds en cuesti\u00f3n reconoce este documento como un documento de viaje v\u00e1lido.<\/p>\n\n

      En el territorio Schengen, la aceptaci\u00f3n del documento est\u00e1 regulada por la Convenci\u00f3n de aplicaci\u00f3n del Acuerdo de Schengen. A pesar de su reconocimiento jur\u00eddico, pueden surgir problemas, por ejemplo en los aeropuertos, donde el personal puede no conocer este tipo de documento.<\/p>\n\n

      \u00bfC\u00f3mo presentar la solicitud?<\/h2>\n\n

      La solicitud debe presentarse en la Oficina del Voivodato correspondiente al domicilio del extranjero. En la solicitud debe describirse con precisi\u00f3n la situaci\u00f3n personal del extranjero que le impide obtener un pasaporte en su pa\u00eds de origen o en la embajada de su pa\u00eds.<\/p>\n\n

      Pasos para presentar la solicitud:<\/h4>\n\n
        \n
      1. Rellena el formulario de solicitud <\/a> de PDP.<\/li>\n\n\n\n
      2. Realiza el pago de la tasa administrativa en la cuenta de la Oficina del Voivodato.<\/li>\n\n\n\n
      3. Adjunta a la solicitud:\n